
Francis Pan
Francis Pan ist Außenhandelsmanager bei RAYMAX und verfügt über mehr als zehn Jahre Erfahrung mit Blechbearbeitungsmaschinen und CNC-Maschinen. Er hat eng mit Herstellern weltweit an Abkantpressen, Faserlaserschneidmaschinen, Faserlaserschweißmaschinen und praxisorientierten Lösungen für die Metallbearbeitung zusammengearbeitet.
Wichtigste Richtlinien
Inhaltsverzeichnis
Bleiben Sie auf dem Laufenden
Abonniere unseren Newsletter
Die zentralen Thesen
Oberflächenkratzer an hochwertigen Blechen beim Biegen werden oft nicht primär durch das Werkzeug oder Schutzschichten verursacht, sondern resultieren vielmehr aus dem Zusammenwirken von Reibungsmustern, Werkzeugreinheit und Gerätestabilität.
Bei Werkstücken mit hoher Oberflächengüte, wie z. B. gebürsteten Blechen, spiegelpolierten Blechen und foliengeschützten Blechen (d. h. Blechen mit Schutzfolie), gibt es typischerweise drei Hauptansätze zur Vermeidung von Kratzern:
30-Sekunden-Schnellübersicht
|
Oberflächenarten von Blechen |
Häufige Oberflächenfehler |
Bevorzugte Schutzlösungen |
Wichtige Vorsichtsmaßnahmen |
|---|---|---|---|
|
Gebürsteter Edelstahl |
Kratzer, beschädigte Maserung |
Urethan-Schutzfolie, abriebfeste Unterdüse mit Nyloneinsätzen, walzenförmige abriebfeste Unterdüse |
Vermeiden Sie das Ziehen entlang der Maserung; halten Sie die Werkzeuge sauber. |
|
Edelstahl mit Spiegelglanz |
Einkerbungen, Schleifspuren, helle Stellen |
PU-Pad, abriebfeste Untermatrize mit Polyurethaneinsätzen, walzenförmige, abriebfeste Untermatrize |
Äußerst empfindlich gegenüber lokalem Kontaktdruck und kleinsten Fremdpartikeln |
|
foliengeschützte Blätter |
Filmbeschädigungen, eingerollte Ränder, Falten |
Urethan-Schutzfolie oder PU-Schutzmatte, eine untere Matrize mit großem Radius oder größerem Schulterradius |
Die Originalfolie bietet keine absolute Sicherheit; achten Sie auf lokalen Druck um Löcher und Schnittkanten herum. |
|
Lackierte/Vorbeschichtete Bleche |
Eindellungen und Abrieb der Beschichtung |
PU-Pad, abriebfeste Untermatrize mit Nyloneinsätzen |
Sorgen Sie für einen möglichst gleichmäßigen Anpressdruck; vermeiden Sie scharfe Berührungen. |
|
Eloxiertes Aluminium |
Risse in der Oxidschicht, Kratzer |
Polyurethan-Unterlage oder -Einlage, walzenartige, nicht abfärbende Unterdüse |
Vermeiden Sie übermäßiges Biegen, Verformen und Gleitreibung. |
Warum werden Ihre hochwertigen Bleche beim Biegen immer beschädigt? Was genau bedeutet „spurenfreies Biegen“?
Warum werden Werkstücke mit hohen Anforderungen an die Oberflächengüte häufiger verschrottet als gewöhnliche Bleche?
Normale Bleche stellen in der Regel keine hohen Anforderungen an die Oberflächengüte. Geringfügige Reibung oder leichte Beschädigungen beim Biegen beeinträchtigen die Lieferung oft nicht. Werkstücke mit hohen Anforderungen an die Oberflächengüte – wie gebürstete, spiegelpolierte, foliengeschützte und beschichtete Bleche – reagieren jedoch äußerst empfindlich auf kleinste Kratzer, Schleifspuren und lokale Eindellungen. Schon eine einzige Beschädigung kann dazu führen, dass das gesamte Blech verworfen werden muss.
Warum beschädigen herkömmliche Biegemethoden so leicht die Oberfläche?
Beim herkömmlichen V-förmigen Biegen in der Luft bewegt sich das Blech beim Einpressen in die untere Matrize typischerweise relativ zu den beiden Kontaktkanten der unteren Matrize, was zu Gleitreibung führt. Sind diese Kontaktkanten zu scharf oder rau oder ist die lokale Spannung im Blech zu hoch, neigt die Kontaktfläche zu Kratzern, Schleifspuren, Eindellungen oder Beschädigungen der Beschichtung.
Werkstücke, die am anfälligsten für Probleme sind

Was kennzeichnet echtes, spurenloses Biegen?
Spurenloses Biegen bedeutet nicht, dass zwischen dem Blech und der Matrize „absolut kein Kontakt“ besteht. Genauer gesagt handelt es sich um ein Prozessziel zur Minimierung von Oberflächenbeschädigungen an Bauteilen mit hohen Anforderungen an die Oberflächengüte. Dies lässt sich durch die Anpassung der Kontaktmethoden, das Hinzufügen von Schutzbarrieren, die Reduzierung der Gleitreibung und die Vermeidung lokal begrenzter starker Druckstellen erreichen. Gleichzeitig wird eine stabilere Krafteinwirkung durch die Anlagen und ein gleichmäßigerer Biegevorgang gewährleistet. Letztendlich wird so das Prozessziel des „spurenfreien Biegens“ erreicht.
Warum ist spurenfreies Biegen nicht einfach eine Frage des Kaufs einer Matrize?
Viele Betriebe glauben, dass die Verwendung eines spurlosen Werkzeugs allein Oberflächenprobleme an Werkstücken vollständig löst. In der realen Produktion werden Oberflächenvertiefungen und Kratzer jedoch nicht ausschließlich durch das Werkzeug verursacht; instabile Anlagen, unsachgemäße Handhabung und nicht standardisierte Arbeitsabläufe können ebenfalls zu Oberflächenbeschädigungen führen.
Die Fähigkeit, bei Teilen mit hohen Anforderungen an die Oberflächengüte ein gleichmäßiges, markierungsfreies Biegen zu erreichen, wird oft durch eine Kombination aus Kontaktmethoden, Werkzeugreinheit, Betriebsabläufen und Gerätestabilität bestimmt – und nicht durch eine einzelne Komponente.
Als nächstes müssen wir genau verstehen, wie diese Kratzer und Eindellungen entstehen.
Was verursacht Kratzer und Dellen?
Gleitreibung im unteren Werkzeugkontaktbereich
Beim Einpressen des Blechs in die untere Matrize entsteht typischerweise Gleitreibung an den Kontaktkanten der unteren Matrize. Sind diese Kanten zu scharf oder rau, können während des Reibungsprozesses Kratzer auf der Blechoberfläche entstehen.
Eindellungen, die durch lokalen Überdruck verursacht wurden
Ist die Biegekraft zu hoch, der lokale Druck an der unteren Werkzeugkontaktkante zu hoch, der Stempelspitzenradius zu klein oder übt die Abkantpresse beim Biegen ungleichmäßige Kräfte aus, kann dies zu übermäßigen lokalen Spannungen im Blech führen. Dadurch neigt die Blechoberfläche zu Eindellungen, die besonders häufig bei spiegelglatten, foliengeschützten oder weichen Oberflächen auftreten. Daher beugt spurenfreies Biegen nicht nur Kratzern durch Reibung, sondern auch Eindellungen durch lokalen Überdruck vor.
Verschmutztes Werkzeug und mikroskopische Fremdkörper
Ein einzelner, winziger Metallsplitter, Zunder oder Grat am Werkzeug kann unter hohem Druck leicht in die Blechoberfläche eingepresst werden und Dellen oder Kratzer verursachen. Viele Oberflächenbeschädigungen resultieren nicht aus falschen Prozessparametern, sondern aus einer verschmutzten Werkzeugoberfläche oder dem Vorhandensein mikroskopisch kleiner Fremdkörper.
Nähte an segmentierten Werkzeugen, abgeplatzte Kanten und abgenutzte Bereiche
Wenn die Werkzeugverbindungen uneben sind, Höhenunterschiede zwischen den Segmenten eines segmentierten Werkzeugs bestehen oder das Werkzeug lokale Absplitterungen, Verschleiß oder Eindellungen aufweist, können diese regelmäßige Abriebspuren auf der Blechoberfläche hinterlassen.
Unsachgemäße Handhabung, Drehung, Fütterung und Stützmethoden
Neben Oberflächenschäden, die während des Biegevorgangs selbst entstehen, treten viele Probleme vor dem Beladen der Maschine oder nach dem Entladen auf.
Beispielsweise:
Oberflächenfehler bei Werkstücken mit hohen Anforderungen an die Oberflächengüte werden selten durch einen einzigen Faktor verursacht; sie sind typischerweise das Ergebnis einer Kombination aus Kontaktmethoden, lokaler Spannung, der Sauberkeit der Kontaktfläche und Handhabungspraktiken.
Eine umfassendere Übersicht zur Fehlerbehebung finden Sie in unserem Leitfaden zu häufige Probleme beim Luftbiegen an Abkantpressen.

Kernlösung 1: Physikalische Isolation – Verwendung von Schutzschichten, Polsterung und Isolationsmedien
Dies ist die Lösung mit den niedrigsten Einstiegshürden und den schnellsten Ergebnissen.
Diese Lösung erfordert nicht von vornherein den Austausch des gesamten Werkzeugsystems und eignet sich daher gut für die Kleinserienfertigung oder Prototypenentwicklung.
Welche Schutzmedien werden häufig verwendet?
Wann ist was zu verwenden?
Häufige Probleme bei der Nutzung vor Ort
Für wen ist diese Lösung am besten geeignet?
Diese Lösung eignet sich am besten für Szenarien mit Kleinserienfertigung mit hoher Variantenvielfalt; Produkte in der Prototypenphase; Fabriken, die vorübergehend Aufträge mit hohen Anforderungen an die Oberflächengüte erhalten haben; oder Situationen, in denen man zunächst die Machbarkeit eines Kratzschutzes zu geringeren Kosten überprüfen möchte.

Kernlösung 2: Chip-Upgrades – Wann sind wirklich markierungsfreie Lower Dies angebracht?
Warum sich allein auf Schutzfolie zu verlassen, oft nicht ausreicht
Bei wiederkehrenden Aufträgen, größeren Losgrößen und strengeren Anforderungen an die Oberflächenqualität ist die alleinige Verwendung von Schutzfolien oft keine sehr zuverlässige Lösung.
In dieser Situation müssen wir auf eine markierungsfreie Lösung umsteigen, indem wir auf stabilere und effizientere, speziell für die markierungsfreie Fertigung entwickelte Chips umsteigen.
Markierungsfreie Unterwerkzeuge mit Schutzeinsätzen
Dies ist die gebräuchlichste Art von markierungsfreiem Unterwerkzeug. Das Prinzip besteht darin, eine Schutzkontaktschicht in die Kontaktfläche des Unterwerkzeugs einzubetten, die einen direkten, harten Kontakt zwischen dem Blech und dem Unterwerkzeug verhindert.
Vorteile dieser Lösung:
Einschränkungen dieser Lösung:
Wälzkontakt-Untermatrize ohne Abdrücke
Warum ist diese Lösung repräsentativer?
Dies ist eine fortschrittliche, abriebfeste Werkzeuglösung, die die Gleitreibung zwischen Blech und Unterkante des Werkzeugs in einen sanfteren Wälzkontakt umwandelt und so den Reibungswiderstand deutlich reduziert. Sie eignet sich besonders für Oberflächenteile mit hohen Anforderungen an die Oberflächengüte, wie z. B. gebürstete, spiegelpolierte oder foliengeschützte Teile.
Für welche Bestellungen ist es am besten geeignet?
Es eignet sich für Aufträge mit extrem hohen Anforderungen an die Oberflächenqualität, für die Serienfertigung, für die wiederholte Herstellung ähnlicher Teile und für den Wunsch, Schwankungen zu minimieren, die durch manuelle Bearbeitung und den Austausch von Schutzschichten entstehen.
Wann sollten Sie von einer „Schutzschichtlösung“ auf eine „spezielle Chiplösung“ umsteigen?
Wenn Ihre Werkstatt eines dieser Anzeichen aufweist, bedeutet dies in der Regel, dass Sie ernsthaft über ein Upgrade auf eine dedizierte Werkzeuglösung nachdenken sollten.

Kernlösung 3: Anlagen- und Produktionslinienkapazitäten
Warum treten selbst bei Verwendung hochwertiger Werkzeuge noch lokale Eindellungen auf?
Selbst die beste markierungsfreie Matrize kann keine makellose Oberflächengüte am Werkstück garantieren, wenn die Abkantpresse selbst unpräzise und instabil arbeitet. Ungleichmäßige Spannungsverteilung in der Mitte langer Werkstücke und Schwankungen in der Wiederholgenauigkeit können die Wirksamkeit der Schutzlösung beeinträchtigen.
Warum der Oberflächenschutz von der Stabilität der Ausrüstung abhängt
Welche Gerätefunktionen sind für optisch hochwertige Teile wichtiger?
Für Fabriken, die regelmäßig Aufzugstürpaneele, Küchenschrankpaneele, Gehäuse für medizinische Geräte und hochwertige Designteile für Haushaltsgeräte verarbeiten, erfordert ein stabiles, markierungsfreies Biegen eine Kombination aus hochpräziser Abkantpresse, geeignetem markierungsfreiem Werkzeug, Kompensationssystemen und standardisierten Arbeitsabläufen.
In solchen Anwendungen kommt Raymax zum Einsatz. hochpräzise Abkantpressen Sie zeichnen sich durch hohe Wiederholgenauigkeit aus und gewährleisten so gleichbleibende Qualität über die gesamte Länge, auch bei langen Werkstücken. Sie sind mit einer Vielzahl von markierungsfreien Werkzeugen kompatibel und ermöglichen schnelle und stabile Werkzeugwechsel, die die Produktionseffizienz deutlich steigern. Wenn Ihre Produktion das Biegen von Blechen über längere Zeiträume mit hohen ästhetischen Anforderungen umfasst, ist es unerlässlich, neben der markierungsfreien Werkzeuglösung auch die Wiederholgenauigkeit, die Kompensationsmöglichkeiten, die Unterstützung langer Werkstücke und die Stabilität beim Werkzeugwechsel der Abkantpresse zu bewerten. Für solche Anwendungen kann die Raymax-Hochpräzisions-Abkantpresse eine vielversprechende Option sein.
Bereit, Ihre Metallverarbeitungslinie aufzurüsten?
Kontaktieren Sie uns per E-Mail für eine kostenlose Beratung.
Welche spezifischen Herausforderungen ergeben sich bei Werkstücken mit unterschiedlichen Oberflächenbeschaffenheiten?
Werkstücke mit gebürsteter Oberfläche
Hochglanzpolierte Werkstücke
foliengeschützte Blätter
Beschichtete Bleche, vorbeschichtete Bleche und eloxierte Werkstücke
ZusammenfassungUnterschiedliche Oberflächen bergen unterschiedliche Biegerisiken. Gebürstete Teile sind kratzempfindlicher, spiegelpolierte Teile neigen eher zu Eindellungen, und foliengeschützte Teile erfordern die gleichzeitige Kontrolle von Beschädigungen sowohl der Metalloberfläche als auch der Folie. Daher muss bei der Auswahl einer markierungsfreien Lösung nicht nur berücksichtigt werden, ob das Werkstück werkseitig mit einer Schutzfolie versehen ist, sondern auch die Werkstückart und die Produktionsumgebung.
Der unsichtbare Killer: Übersehene Details in der Werkstatt
Werkzeugsauberkeit ist keine Wartung – sie ist Prozesskontrolle
Die Bedienertechnik bestimmt direkt die Oberflächenqualität.
Warum lange Werkstücke anfälliger für Oberflächenfehler sind
Checkliste zur Vermeidung von Kratzern vor Ort
Vor dem Biegen von Teilen mit hohen Anforderungen an die Oberflächengüte müssen wir folgende Punkte überprüfen:
Grundlegende Fehlerquellen, die es zu vermeiden gilt: Lassen Sie sich nicht von falschen Parametern bei Ihren Bemühungen zur Vermeidung von Kratzern behindern.
Bei markierungsfreien Biegevorgängen stoßen wir oft auf ein bekanntes Problem: Warum entstehen trotzdem Eindellungen, obwohl die Schutzmaßnahmen korrekt sind?
Dies geschieht üblicherweise, weil die Biegebelastung die Belastbarkeit der Schutzschicht übersteigt. Die Hauptgründe dafür sind:
Um ein markierungsfreies Biegen zu erreichen, sind eine korrekte Werkzeugöffnung, geeignete Kontaktbedingungen und eine präzise Kraftsteuerung erforderlich.
Wie wählt man die richtige Lösung? Eine einzige Tabelle gibt einen klaren Überblick über Werkstücktypen und Produktionsszenarien.
Bei der Auswahl einer Lösung müssen wir eine umfassende Bewertung auf der Grundlage von Auftragsart, Chargenkonsistenz und Produktionszielen vornehmen.
|
Werkstückarten |
Produktionsstatus |
Häufigste Probleme |
Empfohlene Lösungen |
Warum es geeignet ist |
Produktionsüberlegungen |
|---|---|---|---|---|---|
|
Gebürsteter Edelstahl |
Prototyping in Kleinserien |
Kratzer und kleinere Gebrauchsspuren auf der strukturierten Oberfläche |
Urethan-Schutzfolie / PU-Pad |
Geringe Investitionskosten, flexible Umrüstungen |
Prüfen Sie sorgfältig die Sauberkeit der Werkzeuge, die Biegevorgänge und die Kontaktflächen auf Metallspäne. |
|
Gebürsteter Edelstahl |
Nachbestellungen |
Regelmäßige Kratzer treten in Chargen auf, mit uneinheitlicher Qualität. |
Markierungsfreie Unterwerkzeuge mit Schutzeinsätzen |
Stabiler als temporäre Schutzfolie |
Achten Sie auf den Verschleiß des Einsatzes und den Zustand der Kontaktflächen. |
|
Gebürsteter Edelstahl |
Langfristige Massenproduktion |
Hohe Schrottkosten |
Rollenförmige, markierungsfreie Werkzeuglösung + hochpräzise Abkantpresse |
Besser geeignet für anspruchsvolle, langfristige Betriebsabläufe |
Bewerten Sie die Wiederholgenauigkeit, die Kompensations- und die Unterstützungsfunktionen der Ausrüstung. |
|
Edelstahl mit Spiegelglanz |
Klein- bis Mittelserienfertigung |
Punktförmige Eindellungen, Kratzer und lokale Markierungen werden deutlich vergrößert dargestellt. |
markierungsfreie Untermatrize mit Polyurethan- oder Nyloneinsätzen |
Höhere Anforderungen an die Oberflächengleichmäßigkeit |
Konzentrieren Sie sich beim ersten Teil auf die reflektierende Oberfläche und die lokalen Vertiefungen. |
|
Langfristige Massenproduktion |
Hohe Anforderungen an die Chargenkonsistenz; lokaler Überdruck kann leicht dazu führen, dass die gesamte Charge verworfen werden muss. |
Walzenförmige, nicht markierende Unterwerkzeuge |
Besser geeignet für die langfristige Serienfertigung und Szenarien mit hohen ästhetischen Anforderungen |
Achten Sie besonders auf die Konsistenz der Kompensation, die Wiederholgenauigkeit und die Unterstützung langer Bauteile. |
Achten Sie besonders auf die Konsistenz der Kompensation, die Wiederholgenauigkeit und die Unterstützung langer Bauteile. |
|
foliengeschützte Blätter |
Gelegentliche Verarbeitung |
Beschädigungen der Folie, aufgerollte Ränder und lokale Eindellungen |
Urethan-Schutzfolie / PU-Pad |
Kostengünstig, geeignet für die erste Testproduktion |
Die Tatsache, dass das Blech mit einer werkseitig aufgebrachten Schutzfolie versehen ist, bedeutet nicht, dass es beim Biegen nicht beschädigt werden kann. |
|
foliengeschützte Blätter |
Anhaltend instabile Renditen |
Gleichzeitige Beschädigung der Metalloberfläche und der werkseitigen Schutzfolie, was zu erheblichen Abweichungen zwischen den Chargen führt. |
Lösung für markierungsfreie Stanzwerkzeuge mit Einlege- oder Walzenmechanismus |
Stabiler als temporäre Schutzschichten |
Konzentrieren Sie sich auf die Inspektion von Lochkanten, Kerben, kurzen Flanschen und Bereichen, die lokalem hohem Druck ausgesetzt sind. |
|
Lackierte Bleche / Vorbeschichtete Bleche |
Routineproduktion |
Oberflächeneindellungen und Kantenabrieb |
Schutzschichtlösung oder abriebfeste Unterdüse mit Polyurethan- oder Nyloneinsätzen |
Verringert Oberflächenschäden durch harten Kontakt |
Achten Sie auf Kantenabrieb und schützen Sie die Kontaktpunkte des Hinteranschlags. |
|
Teile aus eloxiertem Aluminium |
Routineproduktion |
Oberfläche kratzempfindlich, mit sichtbaren Eindellungen |
Schutzschichtlösung |
Empfindliche Oberfläche, die eine schonendere Behandlung erfordert. |
Sorgen Sie für saubere Oberflächen, stabile Auflageflächen und sachgemäße Werkstückhandhabungsmethoden. |
|
Teile aus eloxiertem Aluminium |
Häufige Prototypenerstellung, schwankendes Auftragsvolumen |
Schwierigkeiten bei der Standardisierung von Werkzeugen und Schutzlösungen |
Urethan-Schutzfolie / PU-Pad |
Hohe Flexibilität, geeignet für den Wechsel zwischen verschiedenen Produktvarianten |
Die Konsistenz ist typischerweise schlechter als bei dedizierten Die-Lösungen. |
|
Teile aus eloxiertem Aluminium |
Wiederholte Produktion von Klein- bis Mittelserien-Äußerlichkeitsteilen |
Kleinere Mängel an einzelnen Teilen, Kratzer treten jedoch gruppenweise auf. |
markierungsfreie Untermatrize mit Polyurethan- oder Nyloneinsätzen |
Gleicht Stabilität und Kosten aus |
Ein System für obligatorische Erststückprüfungen und den regelmäßigen Austausch von Verbrauchsmaterialien einführen. |
|
Lange Erscheinungsteile |
Auffällige Oberflächenfehler |
Lokalisierte Eindellungen in der Mitte, Schleifspuren entlang der Längskanten und ungleichmäßige Beschaffenheit über die gesamte Länge |
Markierungsfreie Stanzwerkzeuge + CNC-Blechfolger + Kompensationssystem |
Probleme mit langen Teilen sind oft nicht nur ein Werkzeugproblem. |
Achten Sie besonders auf die Unterstützung langer Bauteile, die Spannungsverteilung über die gesamte Länge und den Betriebspfad. |
Ein praktisches Anwendungsbeispiel mit langen Sichtteilen finden Sie in unserem Leitfaden zu spurenloses Biegen für Aufzugspaneele.
Zusammenfassung:
Fazit
Um ein gleichmäßiges, spurenfreies Biegen zu erreichen, müssen verschiedene Faktoren berücksichtigt werden, darunter die Werkzeugauswahl, Schutzmedien, Gerätegenauigkeit, Baustellenmanagement und Betriebsabläufe.
Wenn Sie Schwierigkeiten beim Biegen von Teilen mit hohen Anforderungen an die Oberflächengüte haben, senden Sie uns bitte Ihre Teilezeichnungen, Materialspezifikationen, Dicke und Anforderungen an die Oberflächenbeschaffenheit. Das Ingenieurteam von Raymax kann Ihnen eine maßgeschneiderte Lösung anbieten. CNC-Abkantpressenlösungen für Oberflächenteile und ein maßgeschneidertes Angebot, das alles von der Werkzeugauswahl bis zur Maschinenkonfiguration abdeckt.
Bereit, Ihre Metallverarbeitungslinie aufzurüsten?
Kontaktieren Sie uns per E-Mail für eine kostenlose Beratung.
Häufig gestellte Fragen (FAQs)
Verwandter Blog
Keine Beiträge
Veröffentlichen Sie Ihre Rezension
Teilen Sie Ihre Gedanken und Gefühle mit anderen














7 Antworten auf „Markierungsfreies Biegen mit der Abkantpresse: Wie man Kratzer auf gebürsteten, spiegelpolierten und foliengeschützten Blechen vermeidet“
Dies ist mein erster kurzer Besuch hier und ich freue mich sehr, alles an einem Ort zu lesen
Ich freue mich, dass Sie diesen Blogbeitrag teilen. Danke noch einmal. Cool.
Zu diesem Thema gibt es auf jeden Fall viel zu erfahren. Ich mag alle Punkte, die Sie gemacht haben
Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht mehr funktioniert
Ich verstehe nicht einmal, wie ich hier gelandet bin, aber ich dachte, diese Veröffentlichung war früher großartig
Bitte beachten Sie, dass die Website nicht in der Lage ist, den gewünschten Klang zu erzeugen. Hier finden Sie detaillierte Informationen und keine Erklärung zum Text.
Ich lese wirklich gerne einen Beitrag durch, der Männer und Frauen zum Nachdenken anregen kann. Danke auch, dass ich kommentieren darf!